선더랜드가 전 세계인들을 맞이하다
축구는 선더랜드 시민들의 삶에 있어서 상당한 부분을 차지하는 스포츠입니다. 따라서 2018년 영국 월드컵 유치 신청 도시의 일원이 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 이 일은 선더랜드와 잉글랜드 북동지역이 세계인들을 맞이할 수 있는 아주 좋은 기회가 될 것입니다.
북동지역 최대 도시인 선더랜드는 활기 넘치는 도시로 월드컵 선수들과 응원단들을 따뜻하게 맞이할 열정이 넘치는 시민들로 가득합니다. 시민들과 방문객들은 현대적인 도시가 전해주는 모든 것을 즐기고 있으며, 또한 유명 상점, 레스토랑, 엔터테인먼트, 현대적인 건물과 역사적인 건물, 드넓은 녹지, 빼어난 풍광의 해안 지대가 절묘하게 어우러진 축복의 도시가 바로 선더랜드입니다. 이 모든 것이 영국에서 가장 아름다운 전원 지대에서 불과 몇 킬로미터 밖에 떨어져 있지 않습니다.
선더랜드 AFC, 선더랜드 시의회 및 기타 파트너들은 함께 힘을 모아 일을 추진해온 오랜 전통을 가지고 있습니다. 선더랜드 시와 이 지역은 훌륭한 월드컵 개최지가 되는 데 필요한 모든 조건을 다 갖추고 있습니다. 물론 중요한 시설 외에도 시민, 기업, 시민지도자 및 인근 지역 주민들의 열광적인 성원도 큰 몫을 하고 있습니다.
Sunderland Association Football Club
열광적인 성원과 지역사회와의 긴밀한 유대로 잘 알려져 있는 선더랜드 AFC는 향후 프로 구단이 발전할 수 있는 방법과 최고 수준의 경기를 펼치면서 동시에 지역과 인근 지역의 주민들과도 좋은 지지자 관계를 유지하는 방법의 전형을 보여주고 있습니다.
이 지역의 폭넓은 지역활동은 SAFC 재단을 중심으로 이뤄지고 있습니다. 이 재단은 축구의 힘을 이용하여 도움의 손길을 필요로 하는 사람들과 관계를 맺고 혁신적인 교육 프로그램을 통해 매년 2만여 명의 청소년들과 그 가족들을 지원하고 있습니다. 이를 위해 현지 커뮤니티에 속한 사람들의 삶의 기회를 향상시키는 것을 목표로 보건, 언어 및 산술 능력을 비롯한 폭넓은 프로그램이 운영되고 있습니다.
빛의 경기장(The Stadium of Light)
유럽 최고의 경기장의 하나이자 북동지역 축구의 본고장으로 널리 알려진 49,000석의 경기장은 선더랜드 축구팬들의 정신적인 고향입니다. 이 경기장은 2003년 영국이 터키와 치른 중요한 월드컵 예선전과 2009년 테이크댓(Take That)과 오아시스(Oasis) 공연을 통해 최고의 스포츠와 행사를 훌륭하게 치를 수 있는 능력을 보여주었습니다.
세계적인 수준의 '라이트 아카데미(Academy of Light)'를 비롯한 최고의 훈련지가 갖춰져 있는 선더랜드는 세계 최고의 축구선수들이 꼽는 경기장이 될 것입니다.
축구 그 이상의 것
도시와 그 주변 지역은 최고급 숙박시설, 항공, 철도, 도로, 해상 운송 서비스를 제공하고 주요 국제 행사를 주최할 수 있는 능력을 갖추었다는 것이 이미 입증되었습니다. 이 가운데 두 개를 꼽자면 해마다 열리는 선더랜드 국제에어쇼와 국제우정축제가 있습니다. 선더랜드의 주요 에이전시들은 오랜 경험을 통해 함께 협력하여 주요 행사들을 기획하고 안전하고 성공적으로 치르는 데 누구보다 자신이 있습니다.
선더랜드는 2012년 올림픽 유산이 될 건물을 건축하기 위해 열심히 노력하고 있으며, 2018년 FIFA 월드컵으로 얻게 될 더 큰 유산의 혜택이 극대화될 수 있도록 이와 똑같은 노력을 경주할 것입니다. 지역 주민들에게는 다른 그 무엇보다도 축구에 힘을 쏟도록 하되 동시에 개인의 건강과 신체 활동 수준을 향상시키도록 독려할 것입니다.
문화재건
최근 선더랜드는 중요한 변화를 겪었습니다. 빛의 경기장과 선더랜드 해양관(Sunderland Aquatic Centre)이 다수의 상당한 발전을 이룬 좋은 사례가 되고 있습니다. 이 건물들은 선더랜드가 행동에 나섰음을 보여주는 확실한 증거이자 여기에 쏟은 모든 가치, 즉 근면, 약속, 협력을 통해 이뤄낼 수 있는 것을 보여주는 증거입니다.
선더랜드는 문화 재건 과정의 중심에 스포츠와 함께 보다 광범위한 문화 유산을 올려놓고 있습니다. 이러한 주요 개발사항과 그에 수반되는 애니메이션 프로그램은 도시를 찾아 다니기 쉽게 해주는 프로젝트 같은 여러 개선사항과 프로그램 그리고 어린이와 청소년을 대상으로 한 참여 프로그램을 촉발시켰습니다.
환상적인 축구 행사
축구 경기 자체를 잊지 않아야 합니다. 시 인구 28만 명과 주변 인구 250만 명을 거느린 선더랜드는 축제를 즐기는 법을 잘 알고 있습니다.
BBC 라디오 원(BBC Radio One)의 빅 위크엔드(Big Weekend)에서부터 최근에 열렸던 테이크댓과 오아시스 순회공연을 개최한 바 있는 경험에 비춰볼 때 선더랜드는 각국의 대표팀과 언론매체 그리고 응원단들까지 북동지역으로 이끌어 들여 따뜻한 환영과 즐거움을 선사할 준비가 되어 있습니다.
헤링턴컨트리파크(Herrington Country Park)에서 로커(Roker)와 시번(Seaburn) 해안지구에 이르기까지 선더랜드에는 세계인들을 맞이할 준비가 갖춰진 전원, 도시 및 해변 시설이 잘 어울려 있습니다.
팀 활동
선더랜드는 도시 전체와 축구 클럽, 그리고 전체 커뮤니티가 하나가 되어 축구를 통해서 세계인들을 맞이하려는 진정 깊이 있는 동반자 관계를 이어나가고 있습니다.
다음 사이트에서 FIFA 월드컵 유치 응원 메시지를 남겨 2018년 영국월드컵유치위원회와 선더랜드를 성원해 주십시오.:
http://www.england2018bid.com/support/register.aspx
선더랜드 추천 사이트:
http://www.sunderland2018bid.com